Yes! You can access your student email from any device (Android, iPhone, iPad) through the GMail app.
See the Android instructions here: Android device
See the iPhone/iPad instructions here: iOS device
If you already have an existing GMail account connected to your device, you can easily add an additional account through the options within the GMail app.